Sari la continut
Mind Mango

Confidentialitate

Politica de confidentialitate a aplicatiilor

Aplicatiile pe care le facem azi nu colecteaza niciun fel de date: fara conturi, fara reclame, fara statistici de utilizare. Jocurile mai vechi, care nu mai primesc actualizari, pot afisa reclame, iar pagina aceasta spune limpede ce inseamna asta.

Ultima actualizare:

Pe scurt

  • Aplicatiile actuale nu colecteaza nimic

    Fara conturi, fara reclame si fara statistici de utilizare. Ce faci intr-o aplicatie ramane pe dispozitivul tau.

  • De bani se ocupa Apple

    Cumparaturile se fac prin App Store. Nu vedem niciodata cardul, numele sau emailul tau.

  • Jocurile vechi sunt altfel

    Jocurile din 2018–2021 nu mai primesc actualizari si pot afisa reclame prin Google AdMob.

Cine raspunde de date

Mind Mango este numele de studio al dezvoltatorului independent trecut ca vanzator pe pagina din App Store a fiecarei aplicatii. Acel dezvoltator este operatorul de date, adica cel care raspunde de ce este descris aici.

Aplicatiile publicate inainte de 2022 poarta numele mai vechi al studioului, Wyverin Entertainment. Aceasta politica le acopera si pe ele.

Aceasta politica acopera aplicatiile din App Store, impreuna cu widgeturile si App Clip-urile lor. Site-ul are propria politica.

Politica de confidentialitate a site-ului

Aplicatiile de care ne ocupam

Aceste aplicatii au fost facute sa functioneze fara sa stie cine esti. Nu au cont sau inregistrare, reclame, statistici de utilizare ori instrumente de urmarire de la alte companii si nu trimit nimic pe un server al nostru, pentru ca nu exista unul.

In App Store, fiecare este marcata cu „Date care nu sunt colectate”. Ce creezi sau faci intr-o aplicatie se salveaza pe dispozitivul tau si pleaca de acolo doar cand alegi tu: cand trimiti sau exporti ceva ori cand pornesti un serviciu Apple, cum ar fi iCloud sau Game Center.

Grace

Date care nu sunt colectate

Un quiz care functioneaza complet offline.

  • Progresul, jurnalul, setarile si numele echipelor din jocul in familie sunt salvate doar pe dispozitivul tau.
  • „Reincepe de la zero”, din Setari, iti sterge progresul si jurnalul. Daca stergi aplicatia, se sterge totul.
  • Cand trimiti o intrebare sau un rezultat se deschide meniul de partajare din iOS, care trimite doar ce alegi tu, persoanelor pe care le alegi tu.
  • Grace Plus si colectiile sunt achizitii unice, de care se ocupa Apple.

Matheria

Date care nu sunt colectate

Matheria face cele mai multe lucruri, asa ca are cel mai mult de explicat. Nimic din toate acestea nu ajunge la noi.

  • Salvate pe dispozitivul tau: proiectele, seturile pentru clasa, pachetele de quiz, setarile, recordurile, greselile de la exersare si nivelul tau.
  • iCloud, doar daca il pornesti: copii ale proiectelor de clipuri si ale seturilor pentru clasa ajung in baza de date privata a contului tau iCloud. Nu avem acces la ea si nu o putem citi.
  • Game Center, doar daca te conectezi: Apple prelucreaza numele tau de jucator, scorurile si realizarile pentru clasamentul zilei. Numele si scorurile tale pot fi vazute de alti jucatori.
  • Camera: citeste codurile QR ale seturilor si ale rezultatelor. Imaginile nu sunt salvate si nu sunt trimise nicaieri.
  • Poze: aplicatia poate doar sa adauge in biblioteca ta, ca sa salveze un clip pe care il exporti. Nu iti poate vedea pozele.
  • Clasa: numele si rezultatele elevilor sunt citite din codul de pe ecranul fiecarui elev si pastrate pe dispozitivul profesorului. Profesorul hotaraste ce exporta sau sterge si raspunde de folosirea acestor date, dupa regulile scolii si dupa lege.
  • Quiz Night: numele jucatorilor, raspunsurile si scorurile circula intre dispozitivele din joc prin reteaua ta Wi-Fi, nu prin internet.
  • Linkurile si codurile QR pentru seturi si dueluri poarta puzzle-urile si rezultatele chiar in cod si ajung doar la cei carora le trimiti sau le arati. Linkurile de set folosesc adresa App Clip de la Apple, ca sa se deschida si la cineva care nu are inca aplicatia.
  • Mementoul zilnic este programat pe dispozitiv. Widgetul si App Clip-ul folosesc aceleasi date locale ca aplicatia. Senzorul de miscare doar misca imaginea cand inclini telefonul; nu se inregistreaza nimic.
  • Pro este o achizitie unica, de care se ocupa Apple.

Matematica

Date care nu sunt colectate

Facuta pentru copii de 9–11 ani, cu o zona a parintelui protejata de un PIN.

  • Un profil are nevoie doar de un prenume sau de o porecla; numele real al copilului nu este cerut. Avatarul, obiectivul si preferintele de exercitii sunt salvate pe dispozitiv.
  • Pe masura ce copilul exerseaza, aplicatia salveaza pe dispozitiv exercitiile, raspunsurile, rezultatele si timpii de lucru, pentru statisticile si rapoartele din zona parintelui. La noi nu ajung niciodata.
  • PIN-ul parintelui nu este salvat ca atare, ci doar un cod local de verificare. Face ID sau Touch ID este optional si este gestionat de iOS; aplicatia nu vede niciodata o fata sau o amprenta.
  • Rapoartele si videoclipurile exportate sunt create pe dispozitiv si pleaca de acolo doar cand un parinte alege sa le trimita sau sa le salveze.
  • Mementourile sunt programate pe dispozitiv si pot afisa prenumele din profil.
  • Un parinte poate sterge un profil si progresul lui din Setari. Daca stergi aplicatia, se sterge totul.
  • De cumparaturi se ocupa Apple, iar aplicatia nu are reclame.

2 Minute Pauza

Date care nu sunt colectate

Pauze scurte si un jurnal pe care il poti citi doar tu.

  • Intrarile de jurnal si istoricul editarilor, favoritele, exercitiile terminate, progresul in programe, setarile pentru mementouri si preferintele sunt salvate pe dispozitivul tau.
  • In spatele acestei aplicatii nu exista niciun server, asa ca jurnalul si reflectiile tale nu ajung niciodata la noi.
  • Poti sterge intrarile de jurnal din ecranul Jurnal. Daca stergi aplicatia, se sterge si restul.
  • Mementourile sunt programate pe dispozitiv. Scurtatura Siri doar deschide aplicatia.
  • Premium se cumpara prin Apple.

Miraculous Mind

Date care nu sunt colectate

O aplicatie de citit, care tine minte doar cateva setari.

  • Salvate pe dispozitivul tau: marimea textului, orele mementourilor, ce ai deblocat si faptul ca ai acceptat termenii.
  • Mementourile sunt programate pe dispozitiv.
  • Linkurile spre surse despre sanatate se deschid in browser, pe site-uri care au propriile politici de confidentialitate.
  • De cumparaturi se ocupa Apple.

A Life, Noticed

Date care nu sunt colectate

Un jurnal care ramane pe iPhone-ul tau si nu se conecteaza niciodata la internet.

  • Intrarile, colectiile si lucrarile pe care le salvezi, cu imaginile lor, sunt pastrate doar in aplicatie, pe iPhone-ul tau.
  • Aplicatia nu are cont si nici server in spate, asa ca nimic din ce notezi nu ajunge la noi.
  • Cand trimiti o lucrare sau iti exporti datele se deschide meniul de partajare din iOS, iar fisierul ajunge doar la aplicatia sau persoana pe care o alegi.
  • Poze: aplicatia poate doar sa adauge in biblioteca ta, cand alegi Save Image la trimiterea unei lucrari. Nu se uita niciodata la pozele tale.
  • Settings › Delete all my data sterge toate colectiile, intrarile si lucrarile. Daca stergi aplicatia, se intampla acelasi lucru.
  • Aplicatia este gratuita, fara cumparaturi.

De ce se ocupa Apple

Cumparaturi: Apple proceseaza fiecare plata, rambursare si restaurare. Noi primim totaluri de vanzari, niciodata numele, emailul sau datele cardului tau.

Copii de rezerva: daca faci backup dispozitivului, in iCloud sau pe un calculator, Apple poate include in el si datele locale ale aplicatiilor. Le gestionezi din setarile Apple.

Cifre din App Store: Apple le arata dezvoltatorilor totaluri, cum ar fi descarcarile si vanzarile. Daca ai ales in setarile dispozitivului sa partajezi analize cu dezvoltatorii de aplicatii, totalurile cuprind si cifre despre utilizare si despre blocari. Niciuna nu te identifica.

Evaluarile si recenziile sunt gestionate de Apple si apar sub porecla aleasa de tine acolo.

Pentru toate acestea se aplica politica de confidentialitate Apple.

Permisiunile cerute de aplicatii

iOS te intreaba inainte ca o aplicatie sa foloseasca oricare dintre ele. Fiecare este optionala si poate fi oprita oricand din Configurari.

Camera

Ca sa scaneze codurile QR ale seturilor si ale rezultatelor.

Matheria

Poze, doar adaugare

Ca sa salveze un videoclip sau o imagine pe care o exporti. Aplicatiile nu iti pot vedea pozele.

Matheria · Matematica · A Life, Noticed

Retea locala

Ca sa gazduiesti sau sa intri intr-un joc Quiz Night pe acelasi Wi-Fi.

Matheria

Notificari

Pentru mementourile pe care le pornesti. Sunt programate pe dispozitiv, fara server.

Matheria · Matematica · 2 Minute Pauza · Miraculous Mind

Face ID sau Touch ID

Acces rapid, optional, la zona parintelui.

Matematica

Grace nu cere nicio permisiune.

Jocurile mai vechi (2018–2021)

Inainte de 2022 studioul si-a publicat aplicatiile sub numele Wyverin Entertainment. Ele sunt in continuare in App Store asa cum erau, dar nu mai primesc actualizari, asa ca functioneaza altfel decat aplicatiile de mai sus.

Cele mai multe sunt jocuri gratuite care pot afisa reclame prin Google AdMob. Pot masura si cum sunt folosite, cu Firebase si Google Analytics, de la Google, si cu Unity Analytics. Nu fiecare joc foloseste toate aceste servicii.

Aceste companii pot colecta identificatorul de publicitate al dispozitivului, locul aproximativ in care te afli (dedus din adresa IP), felul in care folosesti jocul si reclamele lui, date de diagnosticare si, in jocurile cu monede de cumparat, istoricul cumparaturilor. Le folosesc ca sa afiseze si sa masoare reclame, inclusiv in aplicatii si pe site-uri ale altor companii, si ca sa faca statistici de utilizare. Pentru ele se aplica propriile politici de confidentialitate, iar datele pot fi prelucrate in afara Uniunii Europene, in conditiile lor.

De la ele noi vedem doar cifre de ansamblu, de exemplu cati oameni au jucat sau cat au adus reclamele. Nu avem nume, adrese de email sau conturi din aceste jocuri.

Pe versiunile actuale de iOS o aplicatie primeste identificatorul de publicitate doar cu permisiunea ta, iar tu o poti refuza pentru toate aplicatiile din Configurari > Intimitate si securitate > Urmarire. Daca stergi un joc, orice colectare din el se opreste.

Jocurile actualizate din decembrie 2020 incoace declara toate acestea in App Store, la „Confidentialitatea aplicatiei”. Celelalte au primit ultima actualizare inainte ca Apple sa introduca aceste etichete, asa ca paginile lor arata „Fara detalii furnizate”; ce este descris aici li se aplica si lor.

Unele dintre aceste jocuri au clasamente Game Center, administrate de Apple, si cumparaturi in aplicatie, de care se ocupa Apple.

Cum folosesc datele aceste companii

Vezi cele 19 jocuri mai vechi

Aplicatii mai vechi fara reclame

Pe Drumurile Patriei, Animal Sounds si Invata sa Scrii nu au reclame sau statistici de utilizare si nu colecteaza date.

Copiii

Matematica este facuta pentru copii de 9–11 ani. Nu are reclame, statistici de utilizare sau instrumente de la alte companii, iar ce face copilul in ea ramane pe dispozitiv. Zona parintelui, cu statistici si rapoarte, este protejata de un PIN.

Animal Sounds si Invata sa Scrii, doua aplicatii mai vechi pentru copii mici, nu au reclame si nu colecteaza date.

Celelalte aplicatii de care ne ocupam nu sunt gandite anume pentru copii, dar nu colecteaza nimic de la nimeni, nici de la copii. In Matheria, un profesor sau un parinte ar trebui sa supravegheze si sa nu treaca nume complete in seturi, rezultate sau materiale trimise mai departe.

Jocurile mai vechi cu reclame sunt pentru publicul larg si nu sunt facute pentru copii.

Nu colectam niciodata cu buna stiinta informatii personale de la un copil. Daca esti parinte si crezi ca ne-a ajuns asa ceva, de exemplu intr-un email, scrie-ne si stergem informatiile.

Pastrarea si stergerea datelor

Ce salveaza o aplicatie ramane pe dispozitivul tau pana cand stergi datele din aplicatie sau stergi aplicatia. Fisierele exportate, copiile trimise altora si copiile de rezerva nu dispar odata cu aplicatia; pe acelea le gestionezi acolo unde se afla.

Datele din iCloud stau in contul tau iCloud si se sterg din sectiunea iCloud a aplicatiei Configurari. Datele din Game Center se gestioneaza din sectiunea Game Center.

Noi nu pastram nimic despre tine, asa ca nu avem ce sterge. Pentru jocurile mai vechi, datele sunt la companiile de publicitate si de statistici; paginile lor, legate mai sus, explica felul in care le poti vedea sau sterge.

Daca ne scrii, pastram mesajul si adresa ta de email doar cat avem nevoie de ele ca sa raspundem si le stergem cand ne ceri.

Drepturile tale

Potrivit GDPR si altor legi asemanatoare, poti cere sa afli ce date avem despre tine, sa fie corectate sau sterse, te poti opune folosirii lor si poti face plangere la autoritatea pentru protectia datelor din tara ta (in Romania: ANSPDCP, dataprotection.ro).

Pentru ca aplicatiile nu ne spun cine esti, de obicei nu avem ce cauta. Orice cerere primeste totusi un raspuns.

Singurele date personale de care ne ocupam noi insine sunt mesajele pe care ni le trimit oamenii. Le folosim ca sa raspundem, in temeiul interesului nostru legitim de a le raspunde celor care ne scriu.

Contact

Pentru orice intrebare sau cerere legata de confidentialitatea aplicatiilor, scrie la [email protected].

Modificari

Daca o aplicatie incepe vreodata sa colecteze ceva, aceasta pagina se schimba inainte, nu dupa. Data de sus spune cand a fost actualizata ultima oara.